Titus 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଚିୟାଃଚି କାଲିସିୟାରେନ୍‌ ଆଗୁଆଇ, ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଖୁର୍ଜିଅଡ଼ାଃରେନ୍‌ ଭାଣ୍ଡାରି ହବାୟାନ୍ତେ ଇନିଃ ବେଗାର୍‌ ଚିଟାକାନ୍‌ନିଃ ଲେକା ତାଇନ୍‌କାଏ । ଇନିଃ ଆୟାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ଲେକା କାମିନିଃ, ଜାଲ୍‌ଦି ଖିସ୍‌ନିଃ, ଇଲିଆର୍‌ଖି ନୁଁତାନ୍‌ନିଃ, ଏପେଗେର୍‌ନିଃ, ଆଡଃ ଟାକା ପାଏସା ହାୟାନିଃ ଲେକା ଆଲକାଏ ହବାଅଃକା ।

ଚିୟାଃଚି ବିଶାପ୍ କେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ କାମି ଜିମାକାନା ଏନାମେନ୍ତେ ଇନିଃକେ ନିର୍ଦୋଷ୍ ହୋବାଅଃ ଚାହି; ଜୀଦ୍ଧି ହୋଡ଼ କାହା, ଖିସୋଃନିଃ କାହା, ବୁଲୋଃନିଃ କାହା, ଲାପ୍ଡ଼ାଇନିଃ କାହା, ଆଡୋଃ ଟାକା-ପାଇସା ହାୟାନିଃ କାହା,