1 Chronicles 1:39 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

لوطان کے دو بیٹے حوری اور ہومام تھے۔ (تِمنع لوطان کی بہن تھی۔)

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

लोतान के दो बेटे होरी और होमाम थे। (तिमना लोतान की बहन थी।)

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Lotān ke do beṭe Horī aur Homām the. (Timnā Lotān kī bahan thī.)

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और हूरी और होमाम लूतान के बेटे थे, और तिम्ना' लोतान की बहन थी।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

بنی لوطانؔ یہ ہیں: حَوریؔ اَور ہومامؔ۔ لوطانؔ کی ایک بہن بھی تھی جِس کا نام تِمنؔا تھا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور حوری اور ہومام لوطان کے بیٹے تھے اور تِمنع لوطان کی بہن تھی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

लोतान के दो बेटे होरी और होमाम थे। (तिमना लोतान की बहन थी।)

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Horí, aur Homám Laután ke beṭe the; aur Timna‘ Laután kí bahin thí.