1 Chronicles 11:26 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

ذیل کے آدمی بادشاہ کے سورماؤں میں شامل تھے۔ یوآب کا بھائی عساہیل، بیت لحم کا اِلحنان بن دودو،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

ज़ैल के आदमी बादशाह के सूरमाओं में शामिल थे। योआब का भाई असाहेल, बैत-लहम का इल्हनान बिन दोदो,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Zail ke ādmī bādshāh ke sūrmāoṅ meṅ shāmil the. Yoāb kā bhāī Asāhel, Bait-laham kā Ilhanān bin Dodo,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और लश्करों में सूर्मा यह थे: योआब का भाई 'असाहेल और बैतलहमी दोदो का बेटा इल्हनान,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

دیگر جنگجو سُورما یہ تھے: یُوآبؔ کا بھایٔی عساہیلؔ، بیت لحمؔ کا اِلحنانؔ بِن دُودؔو،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور لشکروں میں سُورما یہ تھے۔ یُوآؔب کا بھائی عساہیل اور بَیت لحمی دودو کا بیٹا الحناؔن۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

ज़ैल के आदमी बादशाह के सूरमाओं में शामिल थे। योआब का भाई असाहेल, बैत-लहम का इल्हनान बिन दोदो,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur lashkaroṉ meṉ súrmá yih the: Yoáb ká bháí ‘Asáhel aur Baitlahmí Dodo ká beṭá Ilhanán;