1 Chronicles 12:36 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

آشر کے قبیلے کے 40,000 مرد تھے جو سب لڑنے کے لئے تیار تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

आशर के क़बीले के 40,000 मर्द थे जो सब लड़ने के लिए तैयार थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Āshar ke qabīle ke 40,000 mard the jo sab laṛne ke lie taiyār the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और आशर में से चालीस हज़ार जो मैदान में जाने और मा'रका आराई के क़ाबिल थे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور بنی آشیر میں سے میدانِ جنگ کے لیٔے تیّار اَور تجربہ کار چالیس ہزار فَوجی؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور آشر میں سے چالِیس ہزار جو مَیدان میں جانے اور معرکہ آرائی کے قابِل تھے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

आशर के क़बीले के 40,000 मर्द थे जो सब लड़ने के लिए तैयार थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Áshar meṉ se chálís hazár jo maidán meṉ jáne aur ma‘rakaáráí ke qábil the.