1 Chronicles 2:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
ابی جیل کے ایک بیٹا عماسا پیدا ہوا۔ باپ یتر اسمٰعیلی تھا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अबीजेल के एक बेटा अमासा पैदा हुआ। बाप यतर इसमाईली था।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Abījel ke ek beṭā Amāsā paidā huā. Bāp Yatar Ismāīlī thā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और अबीजेल से 'अमासा पैदा हुआ, और 'अमासा का बाप इस्माईली यतर था।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور ابیگیلؔ سے عماساؔ پیدا ہُوا اَور اُس کا باپ یترؔ اِشمعیلی تھا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور ابِیجیلؔ سے عماسا پَیدا ہُؤا اور عماسا کا باپ اِسمٰعیلی یتر تھا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अबीजेल के एक बेटा अमासा पैदा हुआ। बाप यतर इसमाईली था।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Abíjel se ‘Amásá paidá húá: aur ‘Amásá ká báp Ismá‘ílí Yatar thá.