1 Chronicles 2:33 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
لیکن یونتن کے دو بیٹے فلت اور زازا پیدا ہوئے۔ سب یرحمئیل کی اولاد تھے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
लेकिन यूनतन के दो बेटे फ़लत और ज़ाज़ा पैदा हुए। सब यरहमियेल की औलाद थे।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
lekin Yūnatan ke do beṭe Falat aur Zāzā paidā hue. Sab Yarahmiyel kī aulād the.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और यूनतन के बेटे: फ़लत और ज़ाज़ा; यह यरहमिएल के बेटे थे।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
یُوناتانؔ کے بیٹے: پِلیتھ اَور زازاؔ تھے۔ یہ یرحمئیلؔ کے خاندان سے تھے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور یُونتن کے بیٹے فلت اور زازا۔ یہ یرحمیئل کے بیٹے تھے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
लेकिन यूनतन के दो बेटे फ़लत और ज़ाज़ा पैदा हुए। सब यरहमियेल की औलाद थे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Yúnatan ke beṭe; Falat, aur Zázá. Yih Yarahmiel ke beṭe the.