1 Chronicles 2:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
حصرون کے تین بیٹے یرحمئیل، رام اور کلوبی یعنی کالب تھے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
हसरोन के तीन बेटे यरहमियेल, राम और कलूबी यानी कालिब थे।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Hasron ke tīn beṭe Yarahmiyel, Rām aur Kalūbī yānī Kālib the.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और हसरोन के बेटे जो उससे पैदा हुए यह हैं: यरहमिएल और राम और कुलूबी।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
بنی حِضرونؔ جو اُس سے پیدا ہُوئے: یرحمئیلؔ، رامؔ اَور کالبؔ۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور حصروؔن کے بیٹے جو اُس سے پَیدا ہُوئے یہ ہیں۔ یرحمیئل اور رام اور کلُوبی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
हसरोन के तीन बेटे यरहमियेल, राम और कलूबी यानी कालिब थे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Hasron ke beṭe jo us se paidá húe yih haiṉ: Yarahmiel, aur Rám, aur Kalúbí;