1 Chronicles 23:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
سِمعی کے تین بیٹے سلومیت، حزی ایل اور حاران تھے۔ یہ لعدان کے گھرانوں کے سربراہ تھے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
सिमई के तीन बेटे सलूमीत, हज़ियेल और हारान थे। यह लादान के घरानों के सरबराह थे।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Simaī ke tīn beṭe Salūmīt, Haziyel aur Hārān the. Yih Lādān ke gharānoṅ ke sarbarāh the.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
सिम'ई के बेटे: सलूमियत और हज़ीएल और हारान, यह तीन थे। यह ला'दान के आबाई ख़ान्दानों के सरदार थे।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
شِمعیؔ کے بیٹے: شلُوموتھؔ، حاضی ایل اَور حارانؔ، کُل تین (یہ لعدانؔ کے آبائی خاندانوں کے سردار تھے۔)
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
سِمعی کے بیٹے سلُومِیت اور حزی اؔیل اور ہاراؔن یہ تِین تھے۔ یہ لعداؔن کے آبائی خاندانوں کے سردار تھے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
सिमई के तीन बेटे सलूमीत, हज़ियेल और हारान थे। यह लादान के घरानों के सरबराह थे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Sima‘í ke beṭe: Salúmít, aur Hazíel, aur Hárán, yih tín the. Yih La‘dán ke ábáí ḳhándánoṉ ke sardár the.