1 Chronicles 24:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
محلی کی اولاد میں سے اِلی عزر اور قیس۔ اِلی عزر بےاولاد تھا جبکہ قیس کے ہاں یرحمئیل پیدا ہوا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
महली की औलाद में से इलियज़र और क़ीस। इलियज़र बेऔलाद था जबकि क़ीस के हाँ यरहमियेल पैदा हुआ।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Mahlī kī aulād meṅ se Iliyazar aur Qīs. Iliyazar beaulād thā jabki Qīs ke hāṅ Yarahmiyel paidā huā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
महली से:इली'एलियाज़र, जिसके कोई बेटा न था।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
محلیؔ سے: الیعزرؔ، جِس کا کویٔی بیٹا نہ تھا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
محلی سے اِلیعزر جِس کے کوئی بیٹا نہ تھا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
महली की औलाद में से इलियज़र और क़ीस। इलियज़र बेऔलाद था जबकि क़ीस के हाँ यरहमियेल पैदा हुआ।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Mahlí se Ilí‘azar, jis ke koí beṭá na thá.