1 Chronicles 26:11 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

دوسرے بیٹے بڑے سے لے کر چھوٹے تک خِلقیاہ، طبلیاہ اور زکریاہ تھے۔ حوسہ کے کُل 13 بیٹے اور رشتے دار تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

दूसरे बेटे बड़े से लेकर छोटे तक ख़िलक़ियाह, तबलियाह और ज़करियाह थे। हूसा के कुल 13 बेटे और रिश्तेदार थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Dūsre beṭe baṛe se le kar chhoṭe tak Ḳhilqiyāh, Tabaliyāh aur Zakariyāh the. Hūsā ke kul 13 beṭe aur rishtedār the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

दूसरा खिलक़ियाह, तीसरा तबलयाह, चौथा ज़करियाह; हूसा के सब बेटे और भाई तेरह थे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

خِلقیاہؔ، دُوسرا؛ طبلیاہؔ، تیسرا؛ اَور زکریاؔہ، چوتھا تھا۔ حوساہؔ کے سَب بیٹے اَور رشتہ دار شُمار میں تیرہ تھے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

دُوسرا خِلقیاہ تِیسرا طبلیاؔہ۔ چَوتھا زکرؔیاہ۔ حُوسہ کے سب بیٹے اور بھائی تیرہ تھے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

दूसरे बेटे बड़े से लेकर छोटे तक ख़िलक़ियाह, तबलियाह और ज़करियाह थे। हूसा के कुल 13 बेटे और रिश्तेदार थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

dúsrá Ḳhilqiyáh, tísrá Tabaliyáh, chauthá Zakariyáh; Húsah ke sab beṭe aur bháí terah the.