1 Chronicles 26:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
مسلمیاہ کے سات بیٹے بڑے سے لے کر چھوٹے تک زکریاہ، یدیع ایل، زبدیاہ، یتنی ایل،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
मसलमियाह के सात बेटे बड़े से लेकर छोटे तक ज़करियाह, यदियएल, ज़बदियाह, यत्नियेल,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Masalamiyāh ke sāt beṭe baṛe se le kar chhoṭe tak Zakariyāh, Yadiyael, Zabadiyāh, Yatniyel,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और मसलमियाह के यहाँ बेटे थे: ज़करियाह पहलौठा, यदी'एल दूसरा, जबदियाह तीसरा, यतनीएल चौथा,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور بِن مِشلمیاہؔ میں سے: زکریاؔہ، پہلا؛ یدیع ایل، دُوسرا؛ زبدیاہؔ، تیسرا؛ یتنی ایل، چوتھا؛
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور مسلمیاؔہ کے ہاں بیٹے تھے۔ زکریاؔہ پہلوٹھا۔ یدی عیل دُوسرا۔ زبدؔیاہ تِیسرا۔ یتنی ایل چَوتھا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
मसलमियाह के सात बेटे बड़े से लेकर छोटे तक ज़करियाह, यदियएल, ज़बदियाह, यत्नियेल,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Masalamiyáh ke háṉ beṭe the: Zakariyáh pahlauṭhá, Yadí‘el dúsrá, Zabadiyáh tísrá, Yatníel chauthá,