1 Chronicles 27:15 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

بارھواں ماہ: غُتنی ایل کے خاندان کا خِلدی نطوفاتی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बारहवाँ माह: ग़ुतनियेल के ख़ानदान का ख़लदी नतूफ़ाती।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Bārhwāṅ māh: Ġhutniyel ke ḳhāndān kā Ḳhaldī Natūfātī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

बारहवें महीने के लिए बारहवाँ सरदार गुतनीएलियों में से नतूफ़ाती ख़ल्दी था, और उसके फ़रीक़ में चौबीस हज़ार थे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

بارہویں مہینے کے لیٔے بارھواں سپہ سالار بنی عتنی ایل میں سے نطُوفاتی حلدائی تھا۔ اُس کے دستے میں چوبیس ہزار فَوجی تھے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

بارھویں مہِینے کے لِئے بارھواں سردار غُتنی ایلیوں میں سے نطُوفاتی خلدی تھا اور اُس کے فرِیق میں چَوبِیس ہزار تھے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बारहवाँ माह: ग़ुतनियेल के ख़ानदान का ख़लदी नतूफ़ाती।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Bárahweṉ mahíne ke liye bárahwáṉ sardár G̣utníelíoṉ meṉ se Natúfátí Ḳhaldí thá, aur us ke faríq meṉ chaubís hazár the.