1 Chronicles 27:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
لاوی کا قبیلہ: حسبیاہ بن قموایل۔ ہارون کے خاندان کا سرپرست صدوق تھا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
लावी का क़बीला: हसबियाह बिन क़मुएल। हारून के ख़ानदान का सरपरस्त सदोक़ था।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Lāwī kā qabīlā: Hasbiyāh bin Qamuel. Hārūn ke ḳhāndān kā sarparast Sadoq thā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
लावियों का हसबियाह बिन क़मूएल, हारून के घराने का सदोक़;
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
بنی لیوی پر حشبیاہؔ بِن قمُوایلؔ؛ بنی اَہرونؔ پر صدُوقؔ؛
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
لاویوں کا حسبیاؔہ بِن قمُواؔیل ہارُونیوں کا صدُوؔق۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
लावी का क़बीला: हसबियाह बिन क़मुएल। हारून के ख़ानदान का सरपरस्त सदोक़ था।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Láwíoṉ ká Hasabiyáh bin Qamúel; Hárúníoṉ ká Sadoq;