1 Chronicles 3:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
نعریاہ کے تین بیٹے اِلیوعینی، حِزقیاہ اور عزری قام پیدا ہوئے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
नअरियाह के तीन बेटे इलियूऐनी, हिज़क़ियाह और अज़रीक़ाम पैदा हुए।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Na'ariyāh ke tīn beṭe Iliyuainī, Hizqiyāh aur Azrīqām paidā hue.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और ना'रियाह के बेटे यह थे: इलीहू'ऐनी, और हिज़क़ियाह और 'अज़रिक़ाम, यह तीन।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
نعریاہؔ کے بیٹے: الیوعینائی، حِزقیاہؔ اَور عزریقامؔ کل تین تھے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور نعریاہ کے بیٹے یہ تھے۔ اِلیُوعَینی اور حِزقیاہ اور عزریقاؔم۔ یہ تِین۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
नअरियाह के तीन बेटे इलियूऐनी, हिज़क़ियाह और अज़रीक़ाम पैदा हुए।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Na‘riyáh ke beṭe yih the: Ilayú‘ainí, aur Hizqiyáh, aur ‘Azriqám; yih tín.