1 Chronicles 4:6 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

نعرہ کے بیٹے اخوزّام، حِفر، تیمنی اور ہخَستری تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

नारा के बेटे अख़ूज़्ज़ाम, हिफ़र, तेमनी और हख़सतरी थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Nārā ke beṭe Aḳhūzzām, Hifar, Temnī aur Haḳhastarī the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और ना'रा के उससे अख़ूसाम और हिफ़्र और तेमनी और हख़सतरी पैसा हुए। यह ना'रा के बेटे थे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور نعراہؔ کے بطن سے احُوضّامؔ، حِفرؔ، تِمینیؔ اَور ہاحشتاریؔ پیدا ہُوئے۔ یہ سَب نعراہؔ کی اَولاد تھی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور نعراؔہ کے اُس سے اخُوسام اور حِفر اور تیمنی اور ہخسترؔی پَیدا ہُوئے۔ یہ نعراؔہ کے بیٹے تھے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

नारा के बेटे अख़ूज़्ज़ाम, हिफ़र, तेमनी और हख़सतरी थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Na‘ráh ke us se Aḳhúsám, aur Hifr, aur Temaní, aur Haḳhastarí paidá húe. Yih Na‘ráh ke beṭe the.