1 Chronicles 5:4 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یوایل کے ہاں سمعیاہ پیدا ہوا، سمعیاہ کے جوج، جوج کے سِمعی،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

योएल के हाँ समायाह पैदा हुआ, समायाह के जूज, जूज के सिमई,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yoel ke hāṅ Samāyāh paidā huā, Samāyāh ke Jūj, Jūj ke Simaī,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

योएल के बेटे यह हैं: उसका बेटा समा'याह, सम'याह का बेटा जूज, जूज का बेटा सिम'ई।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یُوایلؔ کے بیٹے یہ ہیں: اُس کا بیٹا شمعیاہؔ اَور اُس کا بیٹا گوگ، اَور اُس کا بیٹا شِمعیؔ،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

یُوایل کے بیٹے یہ ہیں۔ اُس کا بیٹا سمعیاؔہ۔ سمعیاؔہ کا بیٹا جُوج۔ جُوج کا بیٹا سِمعی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

योएल के हाँ समायाह पैदा हुआ, समायाह के जूज, जूज के सिमई,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Yúel ke beṭe yih haiṉ: us ká beṭá Sama‘iyáh, Sama‘iyáh ká beṭá Júj, Júj ká beṭá Sima‘í,