1 Chronicles 6:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
نحت کے اِلیاب، اِلیاب کے یروحام، یروحام کے اِلقانہ اور اِلقانہ کے سموایل۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
नहत के इलियाब, इलियाब के यरोहाम, यरोहाम के इलक़ाना और इलक़ाना के समुएल।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Nahat ke Iliyāb, Iliyāb ke Yarohām, Yarohām ke Ilqānā aur Ilqānā ke Samuel.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
नहत का बेटा इलियाब, इलियाब का बेटा यरोहाम, यरुहाम का बेटा इल्क़ाना।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُس کا بیٹا اِلیابؔ، اُس کا بیٹا یروحامؔ، اُس کا بیٹا اِلقانہؔ اَور اُس کا بیٹا شموایلؔ۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
نحت کا بیٹا اِلِیاب۔ اِلِیاب کا بیٹا یروؔحام۔ یروؔحام کا بیٹا اِلقانہ۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
नहत के इलियाब, इलियाब के यरोहाम, यरोहाम के इलक़ाना और इलक़ाना के समुएल।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Nahat ká beṭá Ilíáb, Ilíáb ká beṭá Yarohám, Yarohám ká beṭá Ilqánah.