1 Chronicles 6:80 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جد کے قبیلے سے جِلعاد کا رامات، محنائم،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

जद के क़बीले से जिलियाद का रामात, महनायम,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Jad ke qabīle se Jiliyād kā Rāmāt, Mahanāym,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और जद्द के क़बीले में से रामात और उसका 'इलाक़ा, जिल'आद में, और महनायम और उसका 'इलाक़ा,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور گادؔ کے قبیلہ میں سے گِلعادؔ میں راموتؔ، محنایمؔ،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور جد کے قبِیلہ میں سے راماؔت اور اُس کی نواحی جِلعاد میں اور محنایم اور اُس کی نواحی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

जद के क़बीले से जिलियाद का रामात, महनायम,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur Jadd ke qabíle meṉ se, Rámát aur us kí nawáhí Jili‘ád meṉ, aur Mahanáyim aur us kí nawáhí,