1 Chronicles 7:1 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اِشکار کے چار بیٹے تولع، فُوّہ، یسوب اور سِمرون تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इशकार के चार बेटे तोला, फ़ुव्वा, यसूब और सिमरोन थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Ishkār ke chār beṭe Tolā, Fuwwā, Yasūb aur Simron the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और बनी इश्कार यह हैं: तोला' और फ़ुव्वा और यसूब और सिमरोन, यह चारों।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

بنی یِسَّکاؔر: تولعؔ، پُوعہ، یَعشُوبؔ اَور شِمرون۔ کُل چار۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور بنی اِشکار یہ ہیں۔ تولعؔ اور فُوّہ ؔاور یسُوب ؔاور سمروؔن یہ چاروں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इशकार के चार बेटे तोला, फ़ुव्वा, यसूब और सिमरोन थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur baní Ishkár yih haiṉ: Tola‘, aur Fúáh, aur Yasúb, aur Simron, yih chároṉ.