1 Chronicles 7:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اُولام کے بیٹے کا نام بدان تھا۔ یہی جِلعاد بن مکیر بن منسّی کی اولاد تھے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

औलाम के बेटे का नाम बिदान था। यही जिलियाद बिन मकीर बिन मनस्सी की औलाद थे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Aulām ke beṭe kā nām Bidān thā. Yihī Jiliyād bin Makīr bin Manassī kī aulād the.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और औलाम का बेटा बिदान था, यह जिल'आद बिन मकीर बिन मनस्सी के बेटे थे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اولامؔ کا بیٹا: بدانؔ تھا۔ یہ گِلعادؔ بِن مکیرؔ بِن منشّہ کے پرپوتے تھے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور اَولاؔم کا بیٹا بدان تھا۔ یہ جِلعادؔ بِن مکِیر بِن منسّی کے بیٹے تھے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

औलाम के बेटे का नाम बिदान था। यही जिलियाद बिन मकीर बिन मनस्सी की औलाद थे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Aulám ká beṭá Bidán thá. Yih Jili‘ád bin Makír bin Munassí ke beṭe the.