1 Chronicles 9:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
جو امام جلاوطنی سے واپس آ کر یروشلم میں آباد ہوئے وہ ذیل میں درج ہیں: یدعیاہ، یہویریب، یکین،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
जो इमाम जिलावतनी से वापस आकर यरूशलम में आबाद हुए वह ज़ैल में दर्ज हैं: यदायाह, यहूयरीब, यकीन,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Jo imām jilāwatanī se wāpas ā kar Yarūshalam meṅ ābād hue wuh zail meṅ darj haiṅ: Yadāyāh, Yahūyarīb, Yakīn,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और काहिनों में से यद'अइयाह और यहुयरीब और यकीन,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور کاہِنوں میں سے: یدعیاہؔ، یہُویرِیبؔ، یاکِن؛
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور کاہِنوں میں سے یدعیاؔہ اور یہُویرِؔیب اور یکِین۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
जो इमाम जिलावतनी से वापस आकर यरूशलम में आबाद हुए वह ज़ैल में दर्ज हैं: यदायाह, यहूयरीब, यकीन,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur káhinoṉ meṉ se: Yada‘iyáh, aur Yahúyaríb, aur Yakín,