1 Kings 1:46 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اب سلیمان تخت پر بیٹھ چکا ہے،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अब सुलेमान तख़्त पर बैठ चुका है,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Ab Sulemān taḳht par baiṭh chukā hai,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और सुलेमान तख़्त — ए — हुकूमत पर बैठ भी गया है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اِن سَب کے علاوہ اَب شُلومونؔ تختِ شاہی پر بیٹھ گیٔے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور سُلیماؔن تختِ سلطنت پر بَیٹھ بھی گیا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अब सुलेमान तख़्त पर बैठ चुका है,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur Sulaimán taḳht i saltanat par baiṭh bhí gayá hai.