1 Kings 22:1 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تین سال تک شام اور اسرائیل کے درمیان صلح رہی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तीन साल तक शाम और इसराईल के दरमियान सुलह रही।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tīn sāl tak Shām aur Isrāīl ke darmiyān sulah rahī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तीन साल वह ऐसे ही रहे और इस्राईल और अराम के बीच लड़ाई न हुई;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تین سال تک ارام اَور بنی اِسرائیل کے درمیان کویٔی جنگ نہ ہُوئی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور تِین برس وہ اَیسے ہی رہے اور اِسرائیلؔ اور اراؔم کے درمِیان لڑائی نہ ہُوئی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तीन साल तक शाम और इसराईल के दरमियान सुलह रही।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur ab tín baras wuh aise hí rahe, aur Isráíl aur Arám ke darmiyán laṛáí na húí.