1 Kings 4:10 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

بن حصد: ارُبّوت، سوکہ اور حِفر کا علاقہ،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बिन-हसद: अरुब्बोत, सोका और हिफ़र का इलाक़ा,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Bin Hasad: Arubbot, Sokā aur Hifar kā ilāqā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और अरबूत में बिन हसद था, और शोको और हिफ़र की सारी सर — ज़मीन उसके 'इलाक़े में थी;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور اروبّوتؔ میں بِن حِصِدؔ کی حُکومت شوکوہؔ اَور پُورے حِفرؔ کی تمام سرزمین پر بھی تھا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور اربوت میں بِن حصد تھا اور شوکہ اور حِفر کی ساری سرزمِین اُس کے عِلاقہ میں تھی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बिन-हसद: अरुब्बोत, सोका और हिफ़र का इलाक़ा,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur Arbot meṉ bin Hasad thá; aur Shokah aur Hifr kí sárí sarzamín us ke ‘iláqe meṉ thí: