1 Kings 5:2 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تب سلیمان نے حیرام کو پیغام بھیجا،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तब सुलेमान ने हीराम को पैग़ाम भेजा,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tab Sulemān ne Hīrām ko paiġhām bhejā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और सुलेमान ने हीराम को कहला भेजा,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

شُلومونؔ نے حِیرامؔ کے پاس یہ پیغام بھیجا،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور سُلیماؔن نے حِیراؔم کو کہلا بھیجا کہ

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तब सुलेमान ने हीराम को पैग़ाम भेजा,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Sulaimán ne Hírám ko kahlá bhejá, ki