1 Kings 6:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جب عمارت کی دیواریں اور چھت مکمل ہوئیں

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

जब इमारत की दीवारें और छत मुकम्मल हुईं

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Jab imārat kī dīwāreṅ aur chhat mukammal huīṅ

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

इसलिए सुलेमान ने वह घर बनाकर उसे पूरा किया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

چنانچہ شُلومونؔ نے بیت المُقدّس کو تعمیر کرنے کا کام مُکمّل کیا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پس سُلیماؔن نے وہ گھر بنا کر اُسے تمام کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

जब इमारत की दीवारें और छत मुकम्मल हुईं

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pas Sulaimán ne wuh ghar banákar use tamám kiyá.