1 Kings 9:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اب سلیمان نے جزر کا شہر دوبارہ تعمیر کیا۔ اِس کے علاوہ اُس نے نشیبی بیت حورون،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अब सुलेमान ने जज़र का शहर दुबारा तामीर किया। इसके अलावा उसने नशेबी बैत-हौरून,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Ab Sulemān ne Jazar kā shahr dubārā tāmīr kiyā. Is ke alāwā us ne Nashebī Bait-haurūn,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
तब सुलेमान ने जज़र और बैतहोरून असफ़ल को,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور شُلومونؔ نے گِزرؔ کو دوبارہ تعمیر کیا تھا۔ اَور اُنہُوں نے نِچلے بیت حَورُونؔ،
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
سو سُلیماؔن نے جزر اور بَیت حوروؔن اسفل کو۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अब सुलेमान ने जज़र का शहर दुबारा तामीर किया। इसके अलावा उसने नशेबी बैत-हौरून,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
So Sulaimán ne Jazar, aur Bait Haurún Asfal ko,