1 Kings 9:18 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

بعلات اور ریگستان کے شہر تدمور میں بہت سا تعمیری کام کرایا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बालात और रेगिस्तान के शहर तदमूर में बहुत-सा तामीरी काम कराया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Bālāt aur registān ke shahr Tadmūr meṅ bahut-sā tāmīrī kām karāyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और बालात और बियाबान के तमर को बनाया, जो मुल्क के अन्दर हैं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

بعلاتؔ اَور بیابان کے علاقہ میں تدمورؔ جَیسے شہر تعمیر کرائے،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور بعلات اور بیابان کے تمر کو بنایا جو مُلک کے اندر ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बालात और रेगिस्तान के शहर तदमूर में बहुत-सा तामीरी काम कराया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur Ba‘lát, aur biyábán ke Tamar ko banáyá jo mulk ke andar haiṉ,