1 Peter 4:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
बग़ैर बड़बड़ाए आपस में मुसाफ़िर परवरी करो |
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
بڑبڑائے بغیر ایک دوسرے کی مہمان نوازی کریں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
बुड़बुड़ाए बग़ैर एक दूसरे की मेहमान-नवाज़ी करें।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
بغیر بڑ بڑائے ایک دوسرے کےساتھ مہمان نواز رہو ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Buṛbuṛāe baġhair ek dūsre kī mehmān-nawāzī kareṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
बग़ैर बड़बड़ाए आपस में मुसाफ़िर परवरी करो।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
بغیر بُڑبُڑائے ایک دُوسرے کی مہمان نوازی میں لگے رہو۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
बग़ैर बुड़बुड़ाए एक दूसरे की मेहमान-नवाज़ी में लगे रहो।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
بغَیر بُڑبُڑائے آپس میں مُسافِر پروَری کرو۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
बुड़बुड़ाए बग़ैर एक दूसरे की मेहमान-नवाज़ी करें।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Bagair buṛbuṛáe ápas meṉ musáfirparwarí karo: