1 Peter 5:11 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
हमेशा से हमेशा तक उसी की सल्तनत रहे | आमीन |
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
ابد تک قدرت اُسی کو حاصل رہے۔ آمین۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अबद तक क़ुदरत उसी को हासिल रहे। आमीन।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
اسکی قدرت ہمیشہ ابدی طور پر رہے آمین۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Abad tak qudrat usī ko hāsil rahe. Āmīn.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
हमेशा से हमेशा तक उसी की सल्तनत रहे। आमीन।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
خُدا کی سلطنت ابدُالآباد تک ہوتی رہے۔ آمین۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
ख़ुदा की सल्तनत अब्दुल-आबाद तक होती रहे। आमीन।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
ابدُالآباد اُسی کی سلطنت رہے۔ آمِین۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अबद तक क़ुदरत उसी को हासिल रहे। आमीन।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Abaduʼl ábád usí kí saltanat rahe. Ámín.