1 Samuel 30:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
عروعیر، سِفموت، اِستموع،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अरोईर, सिफ़मोत, इस्तिमुअ,
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Aroīr, Sifmot, Istimua,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और उनके पास जो 'अरो'ईर में, और उनके पास जो सिफ़मोत में और उनके पास जो इस्तिमू'अ में।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور اُن کے پاس جو عروعؔر، سِفموتؔھ، اِشتموُعؔ میں تھے
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور اُن کے پاس جو عروؔعیر میں اور اُن کے پاس جو سِفموؔت میں اور اُن کے پاس جو اِستموؔع میں۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अरोईर, सिफ़मोत, इस्तिमुअ,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
aur un ke pás jo ‘Aro‘ír meṉ, aur un ke pás jo Sifmot meṉ, aur un ke pás jo Istimú‘a meṉ,