2 Chronicles 15:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
آسا کی حکومت کے 35ویں سال تک جنگ دوبارہ نہ چھڑی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
आसा की हुकूमत के 35वें साल तक जंग दुबारा न छिड़ी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Āsā kī hukūmat ke 35weṅ sāl tak jang dubārā na chhiṛī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और आसा की हुकूमत के पैंतीसवें साल तक कोई जंग न हुई।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور آساؔ کے دَورِ حُکومت کے پینتیسویں سال تک کویٔی جنگ نہ ہُوئی۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور آسا کی سلطنت کے پَینتِیسویں سال تک کوئی جنگ نہ ہُوئی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
आसा की हुकूमत के 35वें साल तक जंग दुबारा न छिड़ी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur Ásá kí saltanat ke paiṉtísweṉ sál tak koí jang na húí.