2 John 1:13 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Urdu 2017 BCS
तेरी बरगुज़ीदा बहन के लड़के तुझे सलाम कहते हैं।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
آپ کی چنیدہ بہن کے بچے آپ کو سلام کہتے ہیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
आपकी चुनीदा बहन के बच्चे आपको सलाम कहते हैं।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
None
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Āp kī chunīdā bahan ke bachche āp ko salām kahte haiṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
तेरी बरगुज़ीदा बहन के लड़के तुझे सलाम कहते हैं।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
تیری برگُزیدہ بہن کے فرزند یعنی جماعت کے مُومِنین تُجھے سلام کہتے ہیں۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
तेरी बरगुज़ीदा बहन के फ़र्ज़न्द यानी जमाअत के मोमिनीन तुझे सलाम कहते हैं।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
تیری برگُزِیدہ بہن کے لڑکے تُجھے سلام کہتے ہیں۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
आपकी चुनीदा बहन के बच्चे आपको सलाम कहते हैं।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Terí barguzída bahin ke laṛke tujhe salám kahte haiṉ.