2 Samuel 11:18 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یوآب نے لڑائی کی پوری رپورٹ بھیج دی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

योआब ने लड़ाई की पूरी रिपोर्ट भेज दी।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yoāb ne laṛāī kī pūrī riporṭ bhej dī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तब योआब ने आदमी भेज कर जंग का सब हाल दाऊद को बताया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تَب یُوآبؔ نے قاصِد کے ذریعہ لڑائی کا سارا حال داویؔد کو بھیجا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

تب یوآب نے آدمی بھیج کر جنگ کا سب حال داؤُد کو بتایا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

योआब ने लड़ाई की पूरी रिपोर्ट भेज दी।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Tab Yoáb ne ádmí bhejkar jang ká sab hál Dáúd ko batáyá.