2 Samuel 17:4 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یہ مشورہ ابی سلوم اور اسرائیل کے تمام بزرگوں کو پسند آیا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

यह मशवरा अबीसलूम और इसराईल के तमाम बुज़ुर्गों को पसंद आया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yih mashwarā Abīsalūm aur Isrāīl ke tamām buzurgoṅ ko pasand āyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

यह बात अबीसलोम को और इस्राईल के सब बुज़ुर्गों को बहुत अच्छी लगी।”

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یہ تجویز اَبشالومؔ اَور سَب اِسرائیلی بُزرگوں کو پسند آئی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

یہ بات ابی سلوؔم کو اور اِسرائیل کے سب بزُرگوں کو بُہت اچّھی لگی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

यह मशवरा अबीसलूम और इसराईल के तमाम बुज़ुर्गों को पसंद आया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Yih bát Abísalom ko aur Isráíl ke sab buzurgoṉ ko bahut achchhí lagí.