Acts 14:28 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

और वो शागिर्दों के पास मुद्दत तक रहे।

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اور وہ کافی دیر تک وہاں کے شاگردوں کے پاس ٹھہرے رہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

और वह काफ़ी देर तक वहाँ के शागिर्दों के पास ठहरे रहे।

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

پو لس اور بر نباس وہاں ایک عرصہ تک مسیح کے شاگردوں کے ساتھ رہے ۔

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Aur wuh kāfī der tak wahāṅ ke shāgirdoṅ ke pās ṭhahre rahe.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और वो ईमानदारों के पास मुद्दत तक रहे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور وہ وہاں شاگردوں کے پاس کافی عرصہ تک مُقیم رہے۔

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

और वह वहां शागिर्दों के पास काफ़ी अर्से तक मुक़ीम रहे।

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور وہ شاگِردوں کے پاس مُدّت تک رہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

और वह काफ़ी देर तक वहाँ के शागिर्दों के पास ठहरे रहे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur wuh shágirdoṉ ke pás muddat tak rahe.