Acts 21:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
उस की चार कुँवारी बेटियां थीं, जो नबुव्वत करती थीं ।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اُس کی چار غیرشادی شدہ بیٹیاں تھیں جو نبوّت کی نعمت رکھتی تھیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
उस की चार ग़ैरशादीशुदा बेटियाँ थीं जो नबुव्वत की नेमत रखती थीं।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
اس کی چا ر لڑکیاں تھیں جن کی شادیاں نہیں ہو ئی تھیں اور یہ کنواری بیٹیاں نبوت کے تحفے تھیں۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Us kī chār ġhairshādīshudā beṭiyāṅ thīṅ jo nabuwwat kī nemat rakhtī thīṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
उस की चार कुँवारी बेटियाँ थीं, जो नबुव्वत करती थीं।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُن کی چار بیٹیاں تھیں جو ابھی کنواری تھیں اَور نبُوّت کیا کرتی تھیں۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
उन की चार बेटियां थीं जो अभी कुंवारी थीं और नुबुव्वत क्या करती थीं।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اُس کی چار کُنواری بیٹِیاں تِھیں جو نبُوّت کرتی تِھیں۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
उस की चार ग़ैरशादीशुदा बेटियाँ थीं जो नबुव्वत की नेमत रखती थीं।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Us kí chár kuṉwárí beṭiyáṉ thíṉ, jo nubuwwat kartí thíṉ.