Daniel 3:30 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

پھر بادشاہ نے تینوں آدمیوں کو صوبہ بابل میں سرفراز کیا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

फिर बादशाह ने तीनों आदमियों को सूबा बाबल में सरफ़राज़ किया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Phir bādshāh ne tīnoṅ ādmiyoṅ ko sūbā Bābal meṅ sarfarāz kiyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर बादशाह ने सदरक और मीसक और 'अबदनजू को सूबा — ए — बाबुल में सरफ़राज़ किया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تَب بادشاہ نے شدرکؔ، میشکؔ اَور عبدنگوؔ کو صُوبہ بابیل میں اعلیٰ درجہ پر سرفراز کیا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پِھر بادشاہ نے سدرؔک اور مِیسک اور عبدنجُو کو صُوبۂِ بابل میں سرفراز کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

फिर बादशाह ने तीनों आदमियों को सूबा बाबल में सरफ़राज़ किया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Phir bádsháh ne Sadrak, aur Mísak aur ‘Abad Najú ko súba e Bábul meṉ sarfaráz kiyá.