Daniel 7:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

"چار بڑے جانور چار سلطنتیں ہیں جو زمین سے نکل کر قائم ہو جائیں گی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

“चार बड़े जानवर चार सलतनतें हैं जो ज़मीन से निकलकर क़ायम हो जाएँगी।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

“Chār baṛe jānwar chār saltanateṅ haiṅ jo zamīn se nikal kar qāym ho jāeṅgī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

'यह चार बड़े हैवान चार बादशाह हैं, जो ज़मीन पर बर्पा होंगे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

’یہ چار بڑے حَیوان چار بادشاہوں کی سلطنت ہیں جو زمین پر برپا ہوں گے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

یہ چار بڑے حَیوان چار بادشاہ ہیں جو زمِین پر برپا ہوں گے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

“चार बड़े जानवर चार सलतनतें हैं जो ज़मीन से निकलकर क़ायम हो जाएँगी।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Yih chár baṛe haiwán chár bádsháh haiṉ, jo zamín meṉ barpá hoṉge.