Deuteronomy 12:4 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

رب اپنے خدا کی پرستش کرنے کے لئے اُن کے طریقے نہ اپنانا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

रब अपने ख़ुदा की परस्तिश करने के लिए उनके तरीक़े न अपनाना।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Rab apne Ḳhudā kī parastish karne ke lie un ke tarīqe na apnānā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

लेकिन ख़ुदावन्द अपने ख़ुदा से ऐसा न करना।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

تُم یَاہوِہ اَپنے خُدا کی عبادت اُن کے طریقوں کے مُطابق مت کرنا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پر خُداوند اپنے خُدا سے اَیسا نہ کرنا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

रब अपने ख़ुदा की परस्तिश करने के लिए उनके तरीक़े न अपनाना।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Par Ḳhudáwand apne Ḳhudá se aisá na karná