Deuteronomy 14:13 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

لال چیل، کالی چیل، ہر قسم کا گِدھ،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

लाल चील, काली चील, हर क़िस्म का गिद्ध,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

lāl chīl, kālī chīl, har qism kā giddh,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और चील और बाज़ और गिद्ध और उनकी क़िस्म के:

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

سُرخ چیل، کالی چیل، ہر قِسم کے باز،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور چِیل اور باز اور گدھ اور اُن کی اِقسام۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

लाल चील, काली चील, हर क़िस्म का गिद्ध,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur chíl, aur báz, aur giddh, aur un kí aqsám;