Deuteronomy 27:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

پھر لاوی تمام لوگوں سے مخاطب ہو کر اونچی آواز سے کہیں،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

फिर लावी तमाम लोगों से मुख़ातिब होकर ऊँची आवाज़ से कहें,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Phir Lāwī tamām logoṅ se muḳhātib ho kar ūṅchī āwāz se kaheṅ,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और लावी बलन्द आवाज़ से सब इस्राईली आदमियों से कहें कि:

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَور لیوی سَب اِسرائیلی لوگوں کے سامنے بُلند آواز سے یہ اعلان کریں:

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور لاوؔی بُلند آواز سے سب اِسرائیلی آدمِیوں سے کہیں کہ

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

फिर लावी तमाम लोगों से मुख़ातिब होकर ऊँची आवाज़ से कहें,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Láwí baland áwáz se sab Isráílí ádmíoṉ se kaheṉ, ki