Deuteronomy 3:29 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

چنانچہ ہم بیت فغور کے قریب وادی میں ٹھہرے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

चुनाँचे हम बैत-फ़ग़ूर के क़रीब वादी में ठहरे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Chunāṅche ham Bait-faġhūr ke qarīb wādī meṅ ṭhahre.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

चुनाँचे हम उस वादी में जो बैत फ़ग़ूर है ठहरे रहे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

چنانچہ ہم بیت پعورؔ کے پاس کی وادی میں ہی ٹھہرے رہے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

چُنانچہ ہم اُس وادی میں جو بَیت فغُور ہے ٹھہرے رہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

चुनाँचे हम बैत-फ़ग़ूर के क़रीब वादी में ठहरे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Chunáṉchi ham us wádí meṉ, jo Bait Fag̣úr hai, ṭhahre rahe.