Deuteronomy 4:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

زمین پر چلنے والے جانور، پرندے،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

ज़मीन पर चलनेवाले जानवर, परिंदे,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

zamīn par chalne wāle jānwar, parinde,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

या ज़मीन के किसी हैवान या हवा में उड़ने वाले परिन्दे,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یا زمین پر کے کسی حَیوان یا ہَوا میں اُڑنے والے کسی پرندے کی،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

یا زمِین کے کِسی حَیوان یا ہوا میں اُڑنے والے پرِندے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

ज़मीन पर चलनेवाले जानवर, परिंदे,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

yá zamín ke kisí haiwán, yá hawá meṉ uṛnewále parande,