Ephesians 5:21 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Urdu 2017 BCS
और मसीह के ख़ौफ़ से एक दुसरे के फ़र्माबरदार रहो।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
مسیح کے خوف میں ایک دوسرے کے تابع رہیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
मसीह के ख़ौफ़ में एक दूसरे के ताबे रहें।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
مسیح کی تعظیم کے لئے ایک دوسرے کے تا بعدا ررہو۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Masīh ke ḳhauf meṅ ek dūsre ke tābe raheṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और मसीह के ख़ौफ़ से एक दुसरे के फ़रमाबरदार रहो।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور المسیح کا خوف کرتے ہویٔے ایک دُوسرے کے تابع رہو۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
और अलमसीह का ख़ौफ़ करते हुए एक दूसरे के ताबे रहो।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور مسِیح کے خَوف سے ایک دُوسرے کے تابِع رہو۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
मसीह के ख़ौफ़ में एक दूसरे के ताबे रहें।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
aur Masíh ke ḳhauf se ek dúsre ke tábiʻ raho.