Exodus 15:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
رب سورما ہے، رب اُس کا نام ہے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
रब सूरमा है, रब उसका नाम है।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Rab sūrmā hai, Rab us kā nām hai.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
ख़ुदावन्द साहिब — ए — जंग है, यहोवा उसका नाम है।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
یَاہوِہ جنگ میں فتح پاتے ہیں؛ اُن کا نام یَاہوِہ ہے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
خُداوند صاحبِ جنگ ہے۔ یہوواؔہ اُس کا نام ہے
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
रब सूरमा है, रब उसका नाम है।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Ḳhudáwand sáhib i jang hai: Yahowáh us ká nám hai.