Exodus 18:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

موسیٰ نے اپنے سُسر کا مشورہ مان لیا اور ایسا ہی کیا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मूसा ने अपने सुसर का मशवरा मान लिया और ऐसा ही किया।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Mūsā ne apne susar kā mashwarā mān liyā aur aisā hī kiyā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और मूसा ने अपने ससुर की बात मान कर जैसा उसने बताया था वैसा ही किया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

مَوشہ نے اَپنے سسُر کی بات مان لی اَور وَیسا ہی کیا جَیسا اُنہُوں نے بتایا تھا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور مُوسیٰ نے اپنے خُسر کی بات مان کر جَیسا اُس نے بتایا تھا وَیسا ہی کِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मूसा ने अपने सुसर का मशवरा मान लिया और ऐसा ही किया।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Músá ne apne ḳhusar kí bát mánkar, jaisá us ne batáyá thá, waisá hí kiyá.