Exodus 30:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
کیکر کی لکڑی کی قربان گاہ بنانا جس پر بخور جلایا جائے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
कीकर की लकड़ी की क़ुरबानगाह बनाना जिस पर बख़ूर जलाया जाए।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Kīkar kī lakaṛī kī qurbāngāh banānā jis par baḳhūr jalāyā jāe.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और तू ख़ुशबू जलाने के लिए कीकर की लकड़ी की एक क़ुर्बानगाह बनाना।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
”اَور تُم بخُور جَلانے کے لیٔے کیکر کی لکڑی کا ایک مذبح بنانا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور تُو بخُور جلانے کے لِئے کِیکر کی لکڑی کی ایک قُربان گاہ بنانا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
कीकर की लकड़ी की क़ुरबानगाह बनाना जिस पर बख़ूर जलाया जाए।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur tú baḳhúr jaláne ke liye kíkar kí lakṛí kí ek qurbángáh banáná.