Exodus 36:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
ہر پردے کی لمبائی 45 فٹ اور چوڑائی 6 فٹ تھی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
हर परदे की लंबाई 45 फ़ुट और चौड़ाई 6 फ़ुट थी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Har parde kī lambāī 45 fuṭ aur chauṛāī 6 fuṭ thī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
हर पर्दे की लम्बाई तीस हाथ और चौड़ाई चार हाथ थी, और वह ग्यारह पर्दे एक ही नाप के थे।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور تمام گیارہ پردے ایک ہی ناپ کے تھے یعنی تیس ہاتھ لمبے اَور چار ہاتھ چوڑے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
ہر پردہ کی لمبائی تِیس ہاتھ اور چَوڑائی چار ہاتھ تھی اور وہ گیارہ پردے ایک ہی ناپ کے تھے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
हर परदे की लंबाई 45 फ़ुट और चौड़ाई 6 फ़ुट थी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Har parde kí lambáí tís háth, aur chauṛáí chár háth thí; aur wuh gyárah parde ek hí náp ke the.