Exodus 38:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
سامنے، مشرق کی طرف جہاں سے سورج طلوع ہوتا ہے چاردیواری کی چوڑائی بھی 75 فٹ تھی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
सामने, मशरिक़ की तरफ़ जहाँ से सूरज तुलू होता है चारदीवारी की चौड़ाई भी 75 फ़ुट थी।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Sāmne, mashriq kī taraf jahāṅ se sūraj tulū hotā hai chārdīwārī kī chauṛāī bhī 75 fuṭ thī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और पूर्वी रुख़ में भी वह पचास ही हाथ के थे।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اَور طُلوع آفتاب کی طرف مشرقی کنارا بھی پچاس ہاتھ چوڑا تھا۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور مشرِقی سِمت میں بھی وہ پچاس ہی ہاتھ کے تھے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
सामने, मशरिक़ की तरफ़ जहाँ से सूरज तुलू होता है चारदीवारी की चौड़ाई भी 75 फ़ुट थी।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur mashriqí simt meṉ bhí wuh pachás hí háth ke the.